FARSI:
گل ا ز رخت آمو ختہ نازک بدنی را بدنی را
بلبل ز تو آموختہ شیریں سخنی را سخنی را سخنی را
URDU:
پھولوں نے نازک بدنی آپ سے سیکھی
بلبل نے اپنی زبان کی مٹھاس آپ سے سیکھی
—————
FARSI:
ہر کس کہ لب لعل ترا دیدہ بہ دل گفت
حقا کہ چہ خوش کندہ عقیق یمنی را یمنی را یمنی را
URDU:
جس نے بھی آپ کے ہونٹوں کو دیکھا تو دل میں کہا
حق ہے کہ کیا خوب یمنی عقیق ہیں
—————
FARSI:
خیاط ازل دوختہ قامت زیبا
دو قد توایں جا مئہ سرو چمنی را چمنی را چمنی را
URDU:
ازل کے درزی یعنی خدا نے آپ کی کیا خوب قامت بنائی ہے
آپ کے تن کو باغ کے سرو کی طرح سجایا ہے
—————
FARSI:
در عشق تو دندان شکست است بہ الفت
تو جامہ رسا نید ایس قرنی را قرنی را قرنی را
—————
FARSI:
ازجامی بے چارا رسانید سلامے
بر در گہہ دربار رسول مدنی را مدنی را مدنی را
شاعر : نورالدین عبدالرحمن جامی
زبان : فارسی
گل ا ز رخت آمو ختہ نازک بدنی را بدنی را
حالیہ پوسٹیں
- مدینےکا سفر ہے اور میں نم دیدہ نم دیدہ
- اک میں ہی نہیں ان پر قربان زمانہ ہے
- میں لب کشا نہیں ہوں اور محو التجا ہوں
- وجہِ تخلیقِ دو عالم، عالم آرا ہو گیا
- بے خُود کِیے دیتے ہیں اَندازِ حِجَابَانَہ
- تمھارے در سے اٹھوں میں تشنہ زمانہ پوچھے تو کیا کہوں گا
- دل میں ہو یاد تیری گوشہ تنہائی ہو
- یہ رحمت نہیں ہے تو پھر اور کیا ہے
- کیا کریں محفل دلدار کو کیوں کر دیکھیں
- مرحبا عزت و کمالِ حضور
- ہر دم تیری باتیں کرنا اچھا لگتا ہے
- تمہارے ذرے کے پرتو ستار ہائے فلک
- دلوں میں اجالا تیرے نام سے ہے
- اول حمد ثناء الہی جو مالک ہر ہر دا
- خزاں کی شام کو صبحِ بہار تُو نے کیا
- حرزِ جاں ذکرِ شفاعت کیجئے
- تو شمع رسالت ہے عالم تیرا پروانہ
- طیبہ نگری کی گلیوں میں دل کی حالت مت پوچھو
- مجھ کو طیبہ میں بلا لو شاہ زمنی
- ہے کلامِ الٰہی میں شمس و ضحی ترے چہرہ ءِ نور فزا کی قسم